El fin de Ryukyu

Aquellos que visitaron el Castillo de Shuri o se detuvieron a observar las fotos de la Sala del Rey, recordarán un hermoso cartel rojo y dorado sobre el trono real que decía 土世山中, que leído de derecha a izquierda dice “Chuzan yotsuchi”.

Tokio Katana

Nacido como un “Cuento de Abuela”, Ada Gallardo logra en este relato corto, introducirnos en medioevo japonés como si mirásemos por un antiguo zoopraxiscopio.
Algo de “realismo mágico”, algo de “literatura de viajes” en una aventura que esperamos no sea la única.